3 окт (Рейтер) - Оптовые цены на газ в Нидерландах и Великобритании слегка опускаются в четверг, но все еще находятся вблизи месячных максимумов, так как на рынке сохраняются опасения о перебоях в ближневосточных поставках в связи с обострением конфликта в регионе.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 12:06 МСК подешевел на 0,57% до 38,48 евро за мегаватт-час.
Стоимость газа расчетами «завтра» в Великобритании к 12:00 МСК снизилась на 0,8% до 92,8 пенса за терм.
По словам одного из трейдеров газового рынка, в центре внимания остается ситуация на Ближнем Востоке и любые существенные изменения в производстве СПГ, если производство газа в Израиле будет затронуто.
Компания Chevron во вторник приостановила добычу природного газа на платформах на месторождениях Тамар и Левиафан у побережья Израиля, но затем возобновила работу.
«Мы считаем, что недавнее ужесточение условий из-за потенциальных перебоев в добыче в Израиле повысило риск скачков цен на европейских рынках этой зимой», - говорится в записке аналитиков Goldman Sachs.
Продолжительные перебои в работе на газовых месторождениях Тамар и Левиафан могут привести к чистому сокращению поставок СПГ на 9 миллиардов кубометров в год, или 1,7% мирового предложения СПГ, добавили они.
«Увеличение потоков из Норвегии по мере приближения завершения периода интенсивного техобслуживания, наряду с температурами, соответствующими сезонным нормам, смягчает влияние неопределенности, вызванной конфликтом,» - сказали аналитики Northern Gas and Power на утреннем брифинге.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Нора Були)
